四川大学华西医院：

惊悉我国著名精神病学家、我国心理咨询与治疗的先行者，刘协和教授不幸去世，深感哀恸。

刘先生从事精神病学及心理治疗的临床、教学、科研及人才培养，历时60余年。他最早主持起草《中华人民共和国精神卫生法》草案，为《中国精神卫生法》的制定呕心沥血。

刘先生曾在国外访学时学习行为治疗，回国后身体力行，并邀请国外专家到中国进行行为治疗的培训；他也是1988年中德心理治疗讲习班在昆明开创之时的中方翻译专家之一，是我国最早从事心理咨询与治疗的先驱者之一。

刘先生以一位医学大家的博大爱心，为病人奉献了一生，也为中国的心理卫生人才的培养奉献了一生。他不仅自身治学严谨，且对学生关怀备至，培养了一大批优秀的心理咨询与治疗专家，他的很多学生已经成为我国心理健康事业的中坚力量。

刘协和先生兢兢业业、勤勤恳恳、与人为善、淡薄名利，他的温良恭俭让的传统文人气质，理性、严谨、坚毅的学者风骨，是我们应继承和发扬的巨大精神财富。

刘协和先生的去世，对中国的心理卫生和心理治疗事业是一重大损失。我们深切怀念刘先生，我们要记住并学习他及先人们筚路蓝缕的开创精神。我们将继续努力，将中国的心理治疗事业不断向前推进。

请转告刘先生的亲属，望他们节哀，保重身心！

愿先生安息！
  

 
              中国心理学会临床心理学注册工作委员会
              中国心理学会临床与咨询心理学专业委员会
                              2016年2月6日